Chi sono

Mi chiamo Giulia Poli e lavoro come redattrice ed editor editoriale.
Collaboro con case editrici e autori occupandomi di valutazione dei testi, editing, correzione di bozze e preparazione di sinossi, biografia dell’autore e supporto alla presentazione del manoscritto per l’invio a editori, agenzie o concorsi.
Ho una formazione umanistica (Liceo classico) e giuridica (Laurea in Giurisprudenza) e ho conseguito la qualifica professionale di redattore editoriale certificato, riconosciuta dalla Regione Toscana. Nel mio lavoro unisco competenze linguistiche, attenzione al dettaglio e capacità di analisi del testo, maturate in ambito editoriale.
Negli ultimi anni ho lavorato come redattrice editoriale freelance, occupandomi di:
- valutazione e scouting di manoscritti
- editing e revisione dei testi
- correzione di bozze
Parallelamente ho maturato esperienza nella scrittura di testi didattici, collaborando alla realizzazione di volumi di storia per la scuola secondaria di primo grado, con particolare attenzione alla chiarezza espositiva, alla precisione linguistica e all’organizzazione dei contenuti.
Mi occupo di testi narrativi e saggistici accompagnando gli autori in un percorso di revisione consapevole, rispettoso della voce autoriale e orientato a rendere il testo più chiaro, coerente ed efficace.
Credo in un lavoro editoriale accurato, dialogato e trasparente, in cui l’editing non è mai una riscrittura forzata, ma uno strumento di crescita del testo e di chi lo ha scritto.